Android5以降でmicroSDカードの書き込み権限を得ようとすると「問題が発生したため、ドキュメントを終了します」

VAIO Phone VA-10J (Android 5) が春くらいから投げ売りということで買ってみたが、一部のアプリケーションで外部ストレージへの書き込み権限を取得しようとすると「問題が発生したため、ドキュメントを終了します」の表示

あー、そーゆーのあったね～
当時は、何となく改善されてたような気がするのだが、OSのアップデートは期待できず、Lolipopが出てから既に数年経ち、アプリに今更問題があるとは思えないので自己解決するしかなさそう

で、いろいろ試した結果は
PCに繋いで適当な「ボリュームラベル」(ドライブの名前)を設定して、端末に戻すと問題が解消

※ボリュームラベルを変更しても入っているデータには影響ありません