MS-Wordで音声認識データエラー

MS-Word 2003で定期的に下記のエラーが表示される
「文書は保存されましたが、音声認識データを保存する十分な空き領域がないため、データは失われました。録音していないときは、必ずマイクをオフにし、ディスクで利用できる記憶域を確認してください」

MS-Word 2002 だと下記のエラーらしい
「録音された音声認識入力や、修正候補のようなデータなしで文書が保存されました。」

[ツール]->[オプション]の「保存」タブ
「言語データを埋め込む」にチェックが入っていると、自動保存のたびに上記メッセージが表示される
このチェックを外して、文章を保存することで解決するが

「ドキュメントを開く→設定変更→上書き保存」の手順では保存されない様子
「ドキュメントを開く→設定変更→文章を変更→上書き保存」の手順だと保存された